巴托丽宣布退役时泪流满面     (新华社/法新)     巴托丽在夺得2013年温网女单冠军后手捧奖盘庆祝     (新华社/法新)

    今年温网刚刚折桂的法国名将巴托丽在14日进行的辛辛那提西南财团网球赛中，以6∶3、4∶6和1∶6不敌哈勒普，在比赛结束后两个小时，她宣布退役。

    现年28岁的巴托丽职业生涯一直被伤病困扰，今年虽然她打出了自己职业生涯最佳状态，并拿到了大满贯冠军，但她依然没能抵挡住伤病的侵袭。据她透露，她的脚踝、肩部、臀部和背部都一直有着不同程度的伤病。

    “我的身体真的已经达到了极限，今年的温网赛场上，我是忍着疼痛、十二万分的痛苦，才坚持下来的，最终圆了我的梦。”在新闻发布会上，巴托丽在宣布退役的决定时泪流满面，“那可能是我仅存的最后一点力量了。我已经打了太长、太长、太长时间，现在是时候告别了。就是此刻。”

    巴托丽目前世界排名第七位，是当今女子网坛顶尖选手之一，她职业生涯曾获得过8项WTA赛事的冠军。

    相关链接

    巴托丽温网逆转海宁成经典

    □本报综合

    28岁的巴托丽出生于法国的一个小城镇，6岁时开始接触网球，而启蒙教练是她那位当牙医的父亲。父亲在她童年时以糖果奖励辛勤训练的巴托丽，让她在迈入职业赛场后始终无法保持一个健美的体态。

    然而稍显臃肿的身型并没有影响法国姑娘的竞争力。巴托丽的职业生涯从2006年开始华丽蜕变，在奥克兰拿下巡回赛首冠后，她又在东京和魁北克城再下两城，帮助她在年终世界排名中来到第17位。而2007年则是巴托丽职业生涯第一次大丰收。在温网，她先后击败了皮尔、扬科维奇和克拉吉塞克三位种子球手后进入了半决赛。而在和当年不可一世的海宁的较量中，法国姑娘在先输一盘的情况下完成超级大逆转，成为温网史上最著名的冷门之一。尽管最终在决赛输给了大威，但巴托丽在草地上的疯狂平击还是给人留下深刻的印象。

    今年7月6日，在温网女单决赛中，巴托丽以2∶0击败德国猛女利斯基，首次获得大满贯单打冠军。