美国国务院副发言人玛丽·哈夫2013年12月30日重申，美国对日本首相安倍晋三参拜供奉第二次世界大战甲级战犯的靖国神社感到失望。

    安倍2013年12月26日参拜靖国神社，美国驻日本大使馆随即发表声明，对安倍参拜表示“失望”。

    在2013年12月30日美国国务院例行新闻发布会上，副发言人哈夫重申这一立场：“我重申……日本领导层采取的行动将进一步加剧日本与邻国的紧张关系，我们因而感到失望。”

    韩国联合通讯社评述，对盟国，美国在外交措辞中通常使用“遗憾”或“关切”，这次却采用“失望”一词。

    一名记者问哈夫，国务院与白宫官员讨论后决定使用“失望”而不是“遗憾”或“关切”，以表达更强烈的语气，美方打算向日方传递何种信息。

    她拒绝正面回应和证实这类报道，说道：“我认为，我们选择的措辞非常清楚地传达了我们的信息。”