曲剧《洛阳令》演出剧照

    历经两年多的打磨，由洛阳曲剧院创作演出的新编曲剧《洛阳令》昨晚在洛阳歌剧院“击鼓升堂”。 这部曲剧新在哪儿？演出结束后，洛阳晚报记者对洛阳歌剧院的相关负责人进行了采访。

    1 犹如“老树发新枝”

    “骑毛驴离江夏洛阳不远，一路上颠得我筋骨酸，妻儿送归原郡去，分别时她对我叮咛再三……”昨天19时40分，新编曲剧《洛阳令》在洛阳歌剧院准时开演。说起《洛阳令》，相信不少戏迷朋友都对该剧的内容记忆犹新。《洛阳令》根据《后汉书》中的故事改编而来，1961年，我市编剧路继贤将这个故事编成了曲剧版的《洛阳令》，成为洛阳曲剧院久演不衰的剧目。

    该剧极富洛阳元素，讲述的是东汉末年，性情耿直、为官清廉的董宣，屡屡得罪权贵，为官20年来连降带贬，从北海相到洛阳县令，从三品降到了七品。董宣抬棺上任，在公主驾前怒斩公主府管家，公主颜面扫地，金殿奏本，欲治董宣大不敬之罪，然董宣宁折不弯，拒不赔情认罪，誓死捍卫大汉法律尊严。光武帝刘秀对其颇为欣赏，最终封董宣为“强项令”。

    为了让这部传唱了半个多世纪的剧目焕发新的活力，洛阳曲剧院重新编排了该剧，大胆探索，传承创新，使“老树”发出了“新枝”。

    2 站在老一代艺术家的肩膀上进行了一次历史的接力

    新编曲剧《洛阳令》在内容上有哪些创新？该剧导演李杰介绍，该剧在文本创作、角色设定等方面都有较大的突破。

    ■亮点一：文本创作有突破，塑造爱民亲民的清官

    李杰介绍，新编曲剧《洛阳令》由我省著名编剧原长松编写，该剧在文本创作上有较大的突破。比如，该剧将董宣从无家无妻、薄情寡义的神坛上请下来，还他以有情有义、有哭有笑、可敬可爱的人性；凸显了董宣不是一味地忠君，塑造了他爱民亲民的新面孔；刻画了董宣不畏皇权、誓死捍卫法律尊严的新形象。

    “本次新编该剧，既有继承，又有创新。我们将老版《洛阳令》中‘抬棺上任’‘公主驾前怒斩公主府管家’‘金殿上拒不赔情’等主干情节都完整地保留了下来。”李杰说，在他看来，该剧新编的元素都是在原有的“种子”上发的“芽”。

    ■亮点二：增加新角色，将董宣夫人请到台前

    在新编曲剧《洛阳令》中，增加了董宣夫人这一角色。李杰说，历史上对清官这一角色的设定，大都是无父无母、无妻无子，即便有也很少登台亮相，大多通过写家书等场面，暗示他们的存在。

    “董宣是个清官，也是个有家有妻的儿郎，在该剧中增加董宣和其妻的对话，能让董宣这一角色更有人情味儿、更接地气，更能让观众感受到董宣的真性情。”李杰说。

    李杰表示，增加董宣夫人这个角色，其实就是对老版剧目中董宣写家书片段的延伸。

    ■亮点三：董宣抬棺上金殿，《大汉律典》在剧中亮相

    在老版《洛阳令》中，董宣被贬洛阳后抬着自己的棺材上任这场戏让不少观众记忆犹新。

    新编曲剧《洛阳令》不但没有删减这一情节，还在“抬棺上任”的基础上，延伸出了“抬棺上殿”这一情节。

    “历史资料记载，董宣是一个忠于皇权的人，我们根据他不肯赔情这条线索，挖掘出他对法律的尊重；从他不愿意下跪，分析出他不愿向皇权屈服。”李杰说，该剧最大的亮点，就是将《大汉律典》搬上了舞台。

    3 融入汉代服制元素 唱腔结合洛阳小调曲子

    李杰介绍，新编曲剧《洛阳令》在舞台呈现方式和人物造型方面，融入汉代服制的典型元素，以牡丹作为核心装饰图案；在表演上，借鉴现代话剧、影视的表演方式和时空转换技术；在唱腔音乐的创作方面，结合洛阳小调曲子的精华，使该剧达到“品老酒、赏新花，看经典、思当下”的艺术品格和韵味。

    为保证演出效果和质量，新编曲剧《洛阳令》的演出阵容也很强大：由该团国家一级演员郑庆恩饰演董宣，该团国家一级演员刘爱云饰演董宣夫人，该团国家二级演员刘联合饰演光武帝，该团国家二级演员孔素红饰演湖阳公主。

    郑庆恩告诉洛阳晚报记者，他饰演董宣一角已经20多年了，他们从2013年11月5日开始排练新编曲剧《洛阳令》，至今未休息过一天，就是要给观众献上更好的表演。