宋丹丹主演的电视剧《美丽的契约》落幕了,近日她却因一句话重新成为焦点。她在接受采访时说:“国外很多人拍戏,往往只是有个故事梗概或大纲就拍了。我们却是演员在演台词,导演在导剧本……这个故事不是你编剧坐在屋子里就可以一个人讲好的,需要编剧、导演、演员所有人一起创作和丰富。”长期以来,编剧们对宋丹丹“不需剧本,不背台词,就靠即兴发挥”的说法早已心存怨念,于是群起而攻之。
14日,《美丽的契约》编剧宋方金写下5000多字的长微博。文中指出,宋丹丹“不但不需要剧本,她根本连大纲和梗概都不需要。只要跟宋丹丹老师说一个情境,她可以自己编一大段乃至无数段出来。就像鱼在水中冒泡一样,宋丹丹老师演戏更像一种本能;也像自来水龙头,拧开就有水。当然,水的质量我们另说……”该长微博通篇无一脏字,吐槽吐得行云流水。随后,宁财神、邹静之、汪海林等一众名编拍手称快。
15日,宋丹丹在微博上强硬回应:“娱乐圈34年与众多编剧合作从未出现矛盾,咋冒出那么多不认识的人‘炮轰’?演员遇到可以不改的剧本真是有福气,我演刘衡(应为刘恒)的《窝头会馆》和梁左的《我爱我家》就一字不曾改因没有废话字字珠玑。道理不说了其实你懂的。是金子总会发光别想没用的干活吧你。”随后,她再发微博反击:“‘美丽’原本有个年轻编剧,后片方找来宋方金改剧本,不知为何编剧只成他一人了。开机时只交了小部分,一路拍一路等导演快疯了都……宋老师呀,您最后拢共交了多少集剧本呀?您的稿费听说一集没少拿呀……原本不想说,但不能光您一人儿说呀,要不容易误导是吧?”
对于宋丹丹的反击,宋方金当即写了12段文字予以反驳。他表示,之所以不谈之前曾有年轻编剧为《美丽的契约》写过剧本,就是想保护那个年轻编剧。“我们探讨的是剧本与演员的关系这个话题,最好别牵扯其他人。大家出来吃饭,谁也别砸谁饭碗。”宋方金表示,之前那个年轻编剧写的和自己的剧本完全不一样。自己是在《美丽的契约》岌岌可危时,被制片方“求”来救火的,而且稿酬并没有拿全。
此外,宋方金还强调:“希望各位演员老师能明白编剧朋友们的一片真心。路还长,我们谁也离不了谁。”
昨日,宋方金发出第三条长微博回应此事,并称“第三篇也是最后一篇”“对此事将不再回应”。
相关链接
■网友热议
[力挺宋丹丹]
@悠悠桑:不用每个人都要喜欢你,你挺好的,那编剧写的一大篇看着真讨人厌,做人开心就好。
@罗金亮V:这满屏幕的都是看了长微博跑这儿来吐槽的?没那位编剧写长微博的时候你们怎么不觉得她演戏老套、颐指气使了?看完微博都成明白人了,呵呵。
[怒斥宋丹丹]
@终南刺青:“演梁左的《我爱我家》就一字不曾改,道理不说了其实你懂的”,当时你还是个领普通工资的演员,而现在你已然是个巨腕了。话说,你演《私人订制》时,敢改冯小刚、王朔的一个字吗?
@北京青瓷与茶:看完本子觉得不好可以不接,接戏后现场自由发挥不仅不专业而且透着对编剧的不尊重,还好没让宋老师演莎翁的戏剧,否则宋老师来一个现场发挥,肯定惨不忍睹。
■编剧回应
@单联全:这几天围绕宋丹丹的论点,网上争议不断,我感觉此风不可长!演员和导演现场即兴发挥是必要的,但演员和导演永远代替不了编剧。剧本剧本,一剧之本!目前圈内本来就有一些人从不看剧本,为捞钱全靠飞来飞去,现场自己胡说,如果此风不刹,中国的电视剧水平堪忧!
@宁财神:值得收藏的好文章,我会把它背下来,以后碰到爱改词的演员,就拿这个说事儿。我认为,边拍边播的时代很快就会到来,届时,演员如果对剧本不满意,只管改,改词的同时,必须承担之后的一系列剧情责任,那时还敢改剧本的演员才叫好制片人。
@邹静之:这是一篇多么好的文章,说真话,摆事实,讲道理,真好。小品是攒出来的,所以叫小品。戏不是小品的集合。聚沙成塔,是一些人自我欢喜的呓语。王家卫编剧出身,他当然有剧本,而且是海量的,是字斟句酌的。自我伟大可以,捡到贝壳就以为是大海不好。
@汪海林:谈到改剧本,再伟大的演员,也不如一个三流编剧。每当我看到演员在宣传时说自己如何改剧本时,我就想,她真伟大,主动承担把戏搞砸了的责任。我可不想跟这样的演员合作,永远。
@编剧麻晓龙:看来不管是谁,只要有了一定地位,就会头脑发热,张嘴就来。国外不需要剧本吗?别扯犊子了!
@李眉故事:宋丹丹太能了,她能把所有的作品都演绎成小品风格。