| 《看了又看》剧照 |
| 《家门的荣光》剧照 |
|
美国普林斯顿大学经济学教授乌维·莱因哈特改教韩剧了!他没有去过韩国,但自诩在过去的6年中每天都看韩剧,因此在新的领域显得自信满满:“我也算是韩剧领域的专家了。”我们可以通过讲义和课件一窥这名经济学教授眼中的韩国。
1 韩剧中的韩国是怎样的
教授观点:
韩剧中的韩国可能是世界上最受上天眷顾的国家:土地丰饶,风景美得让人窒息,地面上不落一粒灰尘,更要命的是这里住满了俊男靓女。
韩国的美女经得起整形手术的折腾,经过手术刀的打造,亚洲脸庞上有了高高的鼻梁,显得异常美丽。
韩剧中的填鸭式教育让韩国的学生都很勤奋,这让他们有能力住进电视剧中宽敞明亮的大房子,即使每部韩剧中的房子看起来都差不多。
2 韩剧中的家庭生活是怎样的
教授观点:
每一部韩剧都有一个浪漫的开始:相貌美极了的两个韩国年轻人坠入爱河,但这场恋爱不是母亲们中意的。
恋爱双方的母亲往往会在一家小餐馆里见面。这种餐馆看起来是专门给这些为儿女恋爱问题发愁的母亲们开设的,她们是餐馆里唯一的客人。如果一位韩国妈妈要了酒,接下来就是另一方开始被羞辱了。她会一边喝酒,一边暗示对方的尴尬家底。另一位当然按捺不住,一般会这样回击:“我才不会让女儿嫁到你们家里!”
韩剧中的两位母亲往往通过这种方式建立“感情纽带”,并就一点达成一致意见:她们的子女永远不会结婚。因此,她们一定要破坏两个年轻人的恋情。
3 怎么拆散相恋的年轻人
教授观点:
不能小瞧韩国母亲们的破坏能力。曾打败日本幕府将军丰臣秀吉的韩国将军李舜臣聪明极了吧?在韩剧中,这名战略家自己的爱情也“惨死”在妈妈手中。
安排相亲是拆散年轻人的第一步。母亲会把最好朋友的儿子(女儿)介绍给自己的女儿(儿子)。她还会偷偷躲在房门后面,希望拆散子女和恋人的幽会。
如果这还不够,相恋的两个年轻人中的一个会被送往美国读书或者移居美国——看起来美国成了韩国母亲们“流放”那些未经允许就恋爱的年轻人的地方。
熬到80集左右,年轻人会勉强取胜——双方的母亲最终会出席婚礼。不过看看在婚礼仪式上她们的表情,不知道的还以为她们是在进行两军谈判呢!
4 年轻人修成正果之后
教授观点:
相恋的两个年轻人在韩剧中修成正果一般在80集左右,之后全韩国的年轻人都会去同一地方度蜜月:济州岛。
根据看剧经验,我要提醒刚从济州岛回家的韩国儿媳们,千万不要在韩国自古以来最重要的家规上栽跟头:儿媳做泡菜的水平永远不能超过婆婆。
鉴于韩国料理技艺一直靠母亲们手手相传,从这条家规可以推出,经过一代代人的传承,韩国泡菜的口味一定越来越差。
但在我看来,今天的韩国泡菜依旧美味得不得了——在“国际发酵食品世界杯”比赛中依旧能将德国酸白菜打得落花流水,那么按照线性回归关系推算,历史上的韩国泡菜得多么璀璨荣耀啊!
(据人民网)