▲创作人员在拍摄现场忙碌着     （由受访者提供）     视频中的对话让人忍俊不禁     （视频截图）

    近期，一部《情景洛阳话》的视频在网上火了。在该视频中，创作人员将洛阳方言与情景喜剧等多种元素混搭，获得了让人意想不到的搞笑效果，同时，又让人们在娱乐之余记住了洛阳的方言，推介了洛阳。

    洛阳方言视频，网上蹿红

    喜欢玩微信的朋友会发现，在微信朋友圈中，有不少好友都在转发一部名为《情景洛阳话》的视频。该视频为啥会这么火？您看了以下片段或许能找到答案。

    片段一：一对青年男女比肩坐在公园长椅上，两人都娇羞地低着头抠手指。男青年偷瞄了一眼女青年，然后用洛阳方言说：“你的布衫（衣服）看着真排场（好看）啊，节钱儿（多少钱）？”女青年说：“120多。”

    片段二：小桥上，两名戴着墨镜的男子碰面了，甲用洛阳话问：“伙计，啥时候回来的？”乙用标准的普通话回答：“昨天傍晚回来的。”话音刚落，就被甲用鞋扇倒在地。乙爬起来后连忙改口说：“夜儿黑尔起（昨天晚上）回来的，夜儿黑尔起回来的。”这时，甲才露出满意的笑容。

    片段三：三名青年在一间房子内玩密室逃脱。他们打开最后一个箱子时，却被箱子里一张写有“Mengelao”几个字母的字条难住了。这最后一条线索，他们谁都不知道是啥意思，最终只能向场外求助。

    在提示下，其中一名青年拿起字条尝试按照拼音读起来：“Men，ge，lao。Men，ge，lao。门格老（门角）！”他读了三遍后，众人大悟，这张字条的意思是说最后的线索就在房子的门角！最终，他们在门角找到了通关钥匙。

    这部5分20秒的视频被创作人员上传到网上后，不到4天点击量就突破了20万。

    视频这么火，出乎创作者的意料

    该视频的总导演叫牛兰飞，焦作人，与其他创作人员一样，他平时的主要工作就是制作视频。工作之余，他们决定发挥自己的专长。

    “刚来洛阳工作时，我经常听到洛阳的同事说方言，觉得挺有意思，就想尝试做介绍洛阳方言的视频。”牛兰飞说。看着视频仍在不断增长的点击量，他们也出乎意料：“没想到会这么火！”

    为制作出地道的洛阳方言视频，牛兰飞等人专门找来4名老洛阳人当他们的方言老师，帮他们挑选独具洛阳特色的方言。为使该视频更有意思，除了设置搞笑的情景对白，牛兰飞等人还巧妙地利用洛阳方言与其他元素进行混搭。比如，在视频开头，他们模仿了英语教学视频，说一个方言词，再配上相应的中英文翻译和例句，让轻松搞笑的内容与严肃的教学视频混搭。

    娱乐之余，不忘推介洛阳

    细心的朋友会发现，在视频中有西苑公园的特写，而该特写正是创作人员的特别用意。

    “我们这么拍是想让视频更接咱洛阳的地气儿。”该视频女主角潘璐璐说，她是地道的洛阳人，在西苑公园取景就是由她提出的。

    潘璐璐说，他们准备把《情景洛阳话》做成一个系列，在以后的视频中加入更多的洛阳元素，以在娱乐之余，更好地推介洛阳，宣传洛阳。目前，《情景洛阳话》的第二部正在筹备中。

    此外，该视频的创作人员想在以后制作视频时吸纳更多的新鲜血液。

    “如果有朋友想在视频中秀一下自己的洛阳话，或有新的创意，欢迎他们加入进来。”牛兰飞说，有意者可向新浪微博“@魅力爱洛阳网”或微信公共平台“魅力网络爱洛阳”发私信报名参加。