□据 新华社

    朝鲜人民军西南前线司令部23日发表新闻公报，否认韩国联合参谋本部有关朝方在延坪岛附近水域朝韩方军舰开炮的说法，称韩方先行开炮，反而试图将朝鲜诬陷为“挑衅者”。

    朝鲜：“一派谎言”

    按韩国联合参谋本部官员说法，22日18时许，朝方向正在延坪岛海域执勤的韩国海军巡逻舰附近发射了2枚炮弹。韩方随即发射数枚炮弹回击。

    新闻公报说，经过对事实进行确认，这是韩方捏造的骗局，当时是韩方海军舰艇深入朝方海域并先行开火。公报强调说，朝鲜人民军西南前线司令部全体官兵作好了一切决战准备，将无情粉碎韩方军队的挑衅阴谋。

    朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》23日同样刊文，谴责韩国所谓的“开炮回击”说法。文章称，韩方举动是蓄意安排的严重挑衅，朝方不能坐视。

    韩国：“深感遗憾”

    韩国总统朴槿惠的发言人闵庚旭23日说，朴槿惠就朝方朝韩方军舰开炮一事表示“遗憾”。

    朴槿惠当天与安全官员举行会议。闵庚旭说：“总统深感遗憾，朝方在韩国民众为‘岁月’号沉船事故深感悲痛之际发出这样的挑衅。”

    闵庚旭说，朴槿惠要求与会官员加强安保，强化与美国联合防御姿态，以更好地应对朝方威胁，同时竭尽全力确保民众安全。

    相关链接

    中国外交部：呼吁有关各方冷静克制

    □新华社北京5月23日电

    外交部发言人洪磊23日在例行记者会上表示，希望朝鲜半岛有关各方保持冷静克制，共同维护半岛和平稳定。

    有记者问，据报道，朝鲜22日下午向在延坪岛近海执行巡逻任务的韩军舰艇附近发射了2枚炮弹，韩方对此进行了回击，发射了5枚舰炮炮弹。中方对此有何评论？

    洪磊说，我们注意到有关报道。当前朝鲜半岛形势十分复杂敏感，中方高度关注有关事态。希望有关各方保持冷静克制，切勿采取可能引发军事冲突、导致局势进一步恶化的行动，共同维护半岛和平稳定。

    新闻背景

    朝韩曾在“北方界线”附近多次发生冲突

    □据 新华社

    朝韩先前在“北方界线”附近多次发生冲突。朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。朝鲜战争结束后，韩方在延坪岛、白翎岛等“西海五岛”与朝鲜西海岸之间单方面划定“北方界线”，但朝鲜不予承认，于1999年划定一条更靠南的海上分界线。

    2010年3月26日，韩国海军“天安”号在白翎岛附近海域爆炸沉没，46名水兵丧生；韩国指认朝鲜潜水艇用鱼雷击沉这艘警戒舰，朝方否认。

    2010年11月23日，韩国军队在延坪岛一带举行军事演习，触发朝韩相互炮击，两名韩国海军陆战队队员和两名延坪岛居民死亡，朝方亦有伤亡。