有一位老者曾经问我:“你的奖牌和奖杯都放在什么地方?”
我说:“我父母在家里专门为我准备了一间荣誉室,把我所有的奖牌、奖杯、奖状都放在那里。”
这位老者对我说:“你应该把它们收起来,因为这些已经统统成为过去。”
我一直在思考这句话。在快退役的时候,我就在考虑退役以后自己会做什么:我有能力和别人竞争吗?我认为自己竞争不过别人,因此我决定去读书。
刚进清华大学时,我是自卑的。上第一堂课的时候,我很坦率地对老师说:“我没有办法上来就上大课,尤其是英语。”老师问我:“你的英语是什么水平?”我回答:“是零。”他说:“那你先试着写26个英语字母吧!”结果,我大小写混着写也没写全26个字母。
在清华大学就读了一段时间,萨马兰奇任命我为国际奥委会运动员委员会委员。第一次去开会,我极受刺激,因为所有委员都会讲英语或法语,唯独我带着翻译。在讨论问题的时候,因为我需要翻译,所以总是比别人慢半拍。我下定决心,无论如何也要把英语拿下。
1998年,国际奥委会在葡萄牙开会,我要在会上发言。一篇不超过五分钟的英语讲话稿,我用了一个月的时间练习。这次会议由萨马兰奇主持,他以为我会请翻译,结果我一开口就讲英语。我发言完了,他说:“邓才学了三个月的英语,能够有今天这样的发言,我们应该给她鼓掌!”
在清华大学拿下学士学位,我又到英国诺丁汉大学攻读了硕士学位。我有信心了,希望自己能够到剑桥大学攻读一个博士学位。但刚有这个想法,我身边的所有亲友包括萨马兰奇都反对,统统说你别去读。他们说:“你名气这么大,万一读不成,那多难堪啊!”但我仍然坚持自己的选择。
我认为,在人生的道路上,要不断地完善自己,也要勇于将人生归零。从零开始,保持一种勇往直前、拼搏向上的精神。