俄罗斯游客体验颈椎按摩 郭芫沅为俄罗斯游客把脉

    15日下午，在中国旅行多日的俄罗斯人瓦吉姆与两名朋友，在返回前专程赶到了洛阳。已是第二次来洛的瓦吉姆说：“我想让我的朋友也感受一下洛阳传统的文化。”是什么让瓦吉姆与洛阳结下缘分呢？

    稀罕 中医诊所来了仨外国人

    “中医诊所咋来了仨外国人……”15日17时许，国家级非物质文化遗产平乐郭氏正骨第八代传人郭芫沅刚刚为一名患者的右手夹好了夹板，打上了石膏，就听到门外突然热闹起来。

    走廊里，两名身材壮实的男子和一名高挑美丽的女子一下子成了诊所里的焦点。一名男子通过翻译表明了来意：“我们是专程来洛阳，想体验一下洛阳平乐郭氏正骨传统的技艺。”

    他们都来自俄罗斯莫斯科，41岁的瓦吉姆是俄联邦税务局的一名工作人员，已经是第二次来洛阳了，另两位是瓦吉姆的朋友，是第一次来洛阳。

    “伸舌头。”翻译把郭芫沅的话传给瓦吉姆，瓦吉姆赶紧把舌头伸了出来。由于语言不通，郭芫沅问诊的每句话都要通过翻译转达，平常几分钟能检查完的过程用了十几分钟。给三人检查完，郭芫沅笑称：“真累啊！”

    结缘 洛阳口碑4年前就已传到俄罗斯

    他们的随团翻译王宝爱是驻俄的汉语教师，每当有俄罗斯游客要到中国游玩时，王宝爱总要推荐他们来洛阳。“洛阳历史悠久，风景独特，在国外有很高的知名度。”王宝爱说。

    这3名俄罗斯游客这次为何专程来洛阳？王宝爱说，2010年，一名莫斯科的中学校长访问洛阳，并有机会体验了洛阳平乐郭氏正骨法，中医正骨手法给他留下了深刻的印象。

    王宝爱说：“带着一些外敷内服的药剂，那名校长回到俄罗斯，听说没多久关节炎就好了。”这名校长对洛阳的这门传统技艺赞不绝口，并告诉身边的朋友，让他们有机会一定来洛阳。

    “洛阳中医的好口碑就这样传到了俄罗斯。”王宝爱说，从那时起，每年都会有一些俄罗斯游客慕名来洛阳游玩，“去年夏天，有9个俄罗斯游客来洛阳，瓦吉姆就是其中之一，体验过平乐郭氏正骨的手法后，他感觉有特色，所以这次他坚持要在回国前带朋友来洛阳一趟”。

    “舒服” 俄罗斯游客直竖大拇指

    望、闻、问、切，瓦吉姆和朋友接受了一整套的传统中医问诊，还体验了一把中医推拿按摩。

    “医生的手真有劲！”从推拿床上下来，瓦吉姆摸着自己的腰说，“感觉轻松了不少，没有之前那么僵硬了。”他的朋友也伸出了大拇指，向翻译现学了一句中文，连声称赞：“舒服！舒服！”

    郭芫沅说，由于工作压力大，人们的腰部、颈部等经常会出现问题。平常人们应注意避免长时间保持同一姿势，要经常活动一下四肢、腰部、颈部和肩部，也可以做一些缓解脊柱和肩部压力的运动。

    郭芫沅介绍了几个简单易学的动作：

    一、平躺，重复蜷腿至胸口后再伸展；

    二、平躺，双脚支撑向上拱腰；

    三、目视前方，双臂后展扩胸；

    四、重复向上方提肩同时缩头。