红玉阶前,问何事、翩然引去?
湖海上,一汀欧鹭,半帆烟雨。
报国无门空自怨,济时有策从谁吐?
过垂虹、亭下系扁舟,鲈堪煮。
拼一醉,留君住。
歌一曲,送君路。
遍江南江北,欲归何处?
世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许!
试举头、一笑问青天,天无语。
【译文】红玉阶前,我问你为什么翩然离去?湖海上,歇着一洲鸥鹭,红雨落在船帆上。报国无门空自怨恨,及时救民之策向谁倾吐?路过垂虹亭将扁舟系好,鲈鱼可以煮食了。
我们拼将一醉,留你驻足。我高歌一曲,送你上路。走遍江南江北,要归往何处?世事悠悠还浑然未了,时光却倏忽而逝!我仰头笑问苍天,苍天不语。