新华社布宜诺斯艾利斯４月２日体育专电　马拉多纳的医生２日向媒体通报称，这位因暴饮暴食、吸烟和酗酒而屡屡遭遇健康危机的前阿根廷球王已经逐渐康复，但仍需住院观察至少两周时间。

　　这位名叫阿·查赫的医生还告诉米特雷广播电台说，他起初怀疑马拉多纳患上的是胰腺炎，但最终证实那不过是酒精引发的肝炎。

　　查赫说：“他所患上的急性肝炎类型是因酗酒而导致的那种，必须接受住院治疗不少于１５天。”

　　现年４７岁的马拉多纳在３月２８日被救护车送往布宜诺斯艾利斯疗养院，他的戒毒治疗也是在该处进行的。相关的新闻报道中没有出现马拉多纳生命垂危的字样，而他的医生也表示这次的状况远不似２０００年和２００４年他吸毒时那般危急。