10月5日，琼斯在纽约接受记者采访。（新华社/路透）

    ３枚奥运会金牌得主、美国田径名将马里恩·琼斯５日下午在美国纽约州的怀特普莱恩斯出庭，在接受检察官问讯时承认自己使用过违禁药物，并在走出法庭后宣布退役。

　　承认曾服禁药

　　琼斯当天是在母亲陪伴下来到联邦法庭的。在她步入法庭时，数十名记者试图对她进行采访，但琼斯一言不发走进了法庭大门。进门后，她接受了程序性的指纹识别检查，并进行了登记。

　　琼斯在法庭上承认，她以前坚决否认自己使用过违禁药物的说法是在说谎。她表示，她确实服用过类固醇这类兴奋剂。

　　流泪请求原谅

　　走出法庭后，面对众多记者，琼斯泪流满面地说：“我欺骗了大家，我只能在这里向被我欺骗的人表示歉意。尽管我知道，说声‘对不起’是远远不够的，但我请求大家原谅。”

　　琼斯称，她于２０００年９月至２００１年７月间使用了类固醇。当时她的教练告诉她，使用这些药物并不违反规定。“直到２００３年１１月，我才确认自己使用了违禁药物”。

　　宣布就此退役

　　现年３１岁的琼斯同时宣布，她将就此退役。

　　或有牢狱之灾

　　按照程序，这一案件下次开庭时间为明年１月１１日，届时法庭会宣布对她的处理决定。有检察官透露，按照这一案件的性质，琼斯可能被判入狱６个月。

　　奖牌将被收回

　　琼斯在２０００年悉尼奥运会上获得５枚奖牌，其中包括１００米、２００米和４×４００米接力３枚金牌。按照有关规定，她的奖牌将被全部收回，其成绩也将全部被取消。     （据新华社电）

    马里恩·琼斯，这位世界上曾经跑得最快的女人，历史上第一个获得5枚奥运奖牌的田径女选手，现在却和兴奋剂纠缠在一起。北京时间6日，在纽约州怀特普莱恩斯的联邦法庭上，哭泣的琼斯再次谢罪，承认自己曾服用过违禁药物，并用颤抖的声音表示她将从此退出田坛。可以想见，琼斯悉尼奥运会的5枚奖牌肯定会被收回，女飞人最终以这样一种不光彩的方式结束了自己的运动生涯。