如何知道一个人的反应？对于西方人来说，这很简单：直接看对方的表情。而对于日本人及其他东方人来说，这可能会比较复杂：加拿大一项最新研究发现，日本人不但会观察对方的表情，还会连带研究对方周围的人的情绪，然后才作出判断。

　　研究者认为，这种差异可能源自东西方文化本质上的差异。西方人认为“情绪是个人的感觉”，而日本人认为“个人情绪与集体情绪密不可分”。

　　（果儿）