虽然所在的波兰队已在乒乓球比赛中遭到淘汰，但波兰少女纳塔莉亚·帕蒂卡无须离开北京——２４天后，她的下一场比赛就要打响。因为，这名残臂少女是首位同时参加奥运会和残奥会的乒乓球选手。

　　作为队中唯一的波兰“本土制造”，只有一只健康手臂的帕蒂卡与前中国选手李倩、徐洁并肩作战，却获得了比两人都多的出场机会。三轮团体赛中，她单双打各出场３次，并收获两场双打胜利。因此，帕蒂卡觉得没什么可遗憾的：“参加奥运会是我的梦想，如今梦想已经成为现实。”

　　带着一只发育不完全的右臂降生，从未向命运发出过抱怨的帕蒂卡反而有了更多奋进的理由。没有右手，帕蒂卡便用右臂肘下残存的部分夹着球抛发，重心偏失，她就猛练下肢，试图靠跑动和耐力弥补身体平衡性的缺陷。在一个健康人赛一场都要消耗巨大体能的项目上，帕蒂卡不但和健全人站在了同一个舞台上，并且站稳了，带着与她标志性金色马尾一样轻快的表情。

　　今年２月的广州世乒赛，帕蒂卡曾创造“奇迹”，在团体赛首轮对决中击败新加坡球星李佳薇。

　　人们却已经越来越习惯于用对待普通运动员的方式向帕蒂卡提问，而这正是她长久以来所期待的。

　　“我不觉得我训练得比别人苦，但我肯定尽了自己的全力。”帕蒂卡说起自己的付出时总是这样轻描淡写。这位目前世界排名第１４７位的波兰姑娘坚定地说：“我现在的状态很好，４年后也不会差，希望我们伦敦再见，让你看着我参加女子单打的比赛。”

　　（新华社发）