北京奥运会比赛精彩万分，吸引着全世界数亿观众收看赛事转播。在负责转播的北京奥林匹克转播有限公司（BOB），有一位洛阳的女孩朱晔，她的工作岗位是记录员。由于工作优秀，英语口语又好，朱晔被同事称为“洛阳才女”。

　　为奥运转播信号作记录

　　朱晔，家住洛阳市涧西区，2005年考入中国传媒大学媒体管理学院。朱晔说，BOB是经国家有关部门批准成立的中外合作企业，由北京奥组委和国际奥委会奥林匹克广播服务公司共同出资组建，作为主转播机构，其为全世界广播电视媒体提供北京奥运会和残奥会广播电视公共信号。

　　BOB位于国际广播中心，其和奥运会主新闻中心同属一个建筑群，地处奥林匹克公园中心区，距鸟巢、水立方、国家体育馆都很近。奥运会期间，国际广播中心是广播电视运行的中心，所有电视转播信号将从这里发往世界各地。

　　朱晔主要是在国际广播中心工作，工作时全部使用英语。朱晔说，她主要是在技术区里进行信号录制和制作比赛明细。当直播信号直接从场馆传进该中心后，她要把信号录制成DVD和DVC Pro高清带。同时，她还要用相应的软件制作比赛的明细，比如记录画面字幕、运动员的表现、赛场观众等，以方便后期的剪辑制作。随后，她把各自录好的带子分装并贴上标签，检查之后入库。这些工作完成后，会有人做拷贝。根据要求，这些拷贝带会提交给持权转播商进行后期录制和播出。

　　朱晔说，在国际广播中心，每个人负责各自的项目。她主要负责的是水球，当然也会帮助其他项目的录制。朱晔的工作岗位区别于志愿者，是属于转播商的带薪雇员。

　　罗格身边过 竟没顾上看

　　现在，朱晔每天要忙10个小时，住在学校的她上午赶到国际广播中心，光路上换乘地铁就需要两个小时。在中心的工作更是异常紧张，不能出任何差错，她时刻都要聚精会神。因为是直播，信号只会进来一次，如果不能录制，就会永远失去机会。根据规定，每天现场录制的母带，最后要进入奥林匹克博物馆，所以她工作起来特别用心。

　　12日，国际奥委会主席罗格两次到国际广播中心视察，一次还从朱晔身边经过，当时她正在紧张工作，根本没有时间抬头看主席一眼。事后，当她从现场志愿者处得知此事后，她也没感到一点遗憾，因为准确无误地记录好奥运会的每一个信号，干好自己的本职工作，就是真正地为中国加油、为奥运加油。

　　本报特派记者 陈占举