1月13日，在美国首都华盛顿，希拉里（前左三）到达国会听证会现场。（新华社发）

　　中国日报供本报特稿 希拉里·克林顿１３日在就她出任国务卿举行的确认听证会上大谈“灵巧实力”，试图为她日后主持的美国国务院确立一项外交政策新战略。

　　求“灵巧”

　　所谓“灵巧”，依照希拉里的说法，“现有安全威胁无法在孤立状态下予以应对。灵巧实力要求（美国）既向朋友、也向对手伸出手，以便形成新联盟。”她的另一表述是，“灵巧实力”意味着组合运用外交实力、经济实力、军事实力和法律手段。

　　整场听证会期间，希拉里神色淡定，语调沉稳，而参议院外交委员会成员也没有提出过于尖锐的问题。

　　她身后左侧的听众席上，坐着女儿切尔西。她的丈夫、前总统比尔·克林顿没有出现在听证会现场。奥巴马的发言人说，克林顿与希拉里的母亲多萝西·罗德姆正一同借助电视观看听证会实况。

　　寻“盟友”

　　所谓“灵巧实力”，有别于以军事和经济实力为主的“硬实力”，也有别于以传统和文化影响力为主的“软实力”。

　　美国媒体注意到，奥巴马和希拉里一再强调，即将交权的现任共和党人政府在实现外交目标的过程中过多倚重于军事实力，因而有意让国务院所承担的外交努力重新发挥更大作用。

　　美国有线电视新闻网在报道中声称，奥巴马当政之下，由希拉里主持，“美国将重返外交舞台”。

　　希拉里承认，“美国没有办法独自解决最为紧迫的问题，而世界也不可能在没有美国参与的情况下解决这些问题……在减少全球威胁和把握全球机会进程中推进美国利益的最佳途径是设计并施行全球解决方案”。

　　她强调，在任何可能的场合之下，美国都将在联合国寻求国际合作。按照希拉里的说法，美国在外交舞台上今后应该有“更多盟友，更少对手”。

　　讲“实用”

　　所谓“灵巧”，寓意“灵活”，吻合奥巴马在一系列重大内政和外交政策方面迄今为止所显现的实用主义理念。希拉里在听证会上说，按照她的理解，外交应该是“原则和实用主义的结合，而不应该偏重于意识形态”。

　　将近４０分钟自述之后，她接受参议员质询涉及的第一个问题与伊朗相关。

　　希拉里说，奥巴马认为，伊朗拥有核武器“不可接受”，新政府现阶段不排除动用任何手段的可能，但首选手段依然是外交。

　　参议院外交委员会定于１５日就希拉里出任国务卿投票表决。如果顺利，参议院全体随后将投票表决。得到确认后，希拉里将辞去现任参议员职务，担任美国外交政策的首席执行官。

　　

　　中东议题

　　针对处于持续“热点”状态的中东局势，希拉里说，“我们同样必须在中东地区积极实施灵巧实力战略，既满足以色列的安全需求，也满足巴勒斯坦人的合法政治和经济愿望，同时有效挑战伊朗……”

　　伊朗议题

　　希拉里还在发言中暗示新政府对伊不排除动用任何手段的可能，但首选手段依然是外交。新政府接手后将会对伊朗有“新思路”，可能性之一是与伊朗展开“接触”。

　　中国议题

　　提及与全球一些大国的关系，希拉里指出，美国将尽力多结交盟友。她更说到中国“将会是一个改变地貌的国家”，美国新政府有意寻求与中国建立建设性关系。

　　（王辉）