根据我国传染病防治法和《甲型Ｈ１Ｎ１流感病例密切接触者判定与管理方案（试行）》，对甲型Ｈ１Ｎ１流感病例及其密切接触者，需视情况进行医学观察和隔离治疗。那么，什么是隔离治疗呢？

　　依据传染病防治法，对医学观察期间出现发热或呼吸道症状者，在采取有效防护的条件下，应立即送往定点医疗机构进行医学隔离治疗。对疑似或者确诊病例采取限制手段，是防止传染病疫情扩散的重要措施。

　　根据法律规定，在中国境内的一切单位和个人，必须接受疾控机构、医疗机构等有关传染病的调查、检验、采集样本、隔离治疗等防控措施。其中，对甲类传染病病人，应予以隔离治疗，隔离期限根据医学检查结果确定；对疑似病人，确诊前在指定场所单独隔离治疗，或者根据传染病的潜伏期将其留验。对乙类或丙类传染病病人，根据病情采取必要的治疗和控制传播措施。

　　法律特别规定，对拒绝隔离治疗或者隔离期未满擅自脱离隔离治疗的，可以由公安机关协助医疗机构采取强制隔离治疗措施。（崔静）