美国留学生苏珊来北京后发生了一系列故事。苏珊住在同学麦苗的舅舅家，与这家人朝夕相处。她的中国话说得越来越好，在这里交上了越来越多的朋友，也渐渐深入了解了中国和中国人。

　　远方来客 除夕当天，老李夫妇发现上门送蛋糕的服务员居然是个外国姑娘，她还要求住在老李家。李母觉得她可能是儿子小伟的女朋友。她究竟是不是呢?答案要等外甥女麦苗回来后才能揭晓!

　　形象问题 大年初一，李父要求全家人在苏珊面前必须注意礼仪，维护形象。晚上的团圆宴上，苏珊用刚学会的新年祝词向李父频频敬酒，结果李父喝醉了……

　　包饺子 大年初五，因为苏珊的到来，老李全家一起包饺子，气氛特别热闹。苏珊向大家宣布了一件事情，会是什么事呢?

　　热心人 李母让小伟去相亲，小伟找麦苗和苏珊想办法。相亲当日，小伟发现对方是个大美女。苏珊这个“热心人”会给小伟的相亲带来什么惊喜呢?

　　早点 李父晨跑时看到苏珊自行车后面挂着一个写着“早点”两个字的大招牌，难道苏珊打算勤工俭学卖早点吗?

　　8月3日至7日22:45 CCTV-4 播出