昭和40年,福岛县磐城市的人世代以挖煤为生,但是,石油慢慢代替煤,成了主要能源。昔日的煤矿相继关闭,无数人失去了工作。为了重新让磐城兴旺起来,“常磐夏威夷娱乐中心”的筹建计划出炉了。
纪美子是个普通高中生,母亲千代和哥哥洋二郎都在煤矿工作,父亲则死于矿坑事故。娱乐中心募集草裙舞女郎,朋友早苗拉着纪美子一同前往应聘。在草裙舞说明会上,女孩们第一次看到了这种露脐摆臀的舞蹈,吓得纷纷逃走。只有纪美子、早苗、初子和小百合四个人留了下来。尽管母亲反对,纪美子仍决定在娱乐中心学习舞蹈。
娱乐中心的吉本部长从东京请来了舞蹈老师平山真都香。平山老师起初并不喜欢这个乡下地方,要在几个月内教会一群没有半点基础的学生,更是让她恼火。然而,纪美子等人的热诚感染了平山,她开始全力以赴地授课,同时,也渐渐走出了自己的人生阴影。
正当大家的舞技渐渐走上正轨时,却发生了意外,娱乐中心真的能顺利开业么?曼妙的舞姿、充满异国情调的音乐,却被保守村民指责放弃了传统和荣耀,只会穿着暴露草裙摇屁股。争执与对立中,她们最终舞出了未来的出路……
2月14日9:10 CCTV-6 播出