新版《西游记》剧照。 　　新版孙悟空爱说脏话，让家长大呼“少儿不宜”。 　　陈冲版观音妆容冷艳，被指与仁慈的观音形象颇不相符。 　　新版哪吒由云南女歌手罗永娟扮演，因娇气十足，被网友封为“哪吒三公主”。 　　新版《西游记》中的妖精如花似玉。

　　正在浙江卫视、安徽卫视播出的新版《西游记》不出意料地引起“轰动”。这部被称为“虎年第一雷剧”的电视剧，被网友指责造型颠覆得雷人，剧情胡诌得雷人，台词现代得雷人，甚至还在哪吒与孙悟空之间发现了“断臂情”。

　　不过，也有媒体发表评论为其喊冤，认为新版《西游记》只是颠覆了大家原来对老版的固有印象，而这不应该成为对其评价的标准，好坏与否则要看它是否符合吴承恩小说《西游记》的基本脉络，看主要人物的性格、行为是否被颠覆，画面的观赏性如何。若依这三条标准而言，新版《西游记》可称优秀。

　　网上拍砖

　　孙悟空饱受争议

　　在网上，孙悟空成为新版《西游记》中饱受争议的角色。

　　雷点之一，《西游记》原著中的孙悟空是灵石吸取日月精华而成，而在电视剧中则是白鸟精和黑蛇精争夺黄丹，黄丹不慎击中山石，从而让石头变成了孙悟空。雷点之二，孙悟空首次亮相的镜头明明是石猴，却像小狗一样匍匐在土坑里，任由猴王夫妇抚摸。雷点之三，“美猴王”变成了“暴力猴”，爱用现代用语说“脏话”。比如，“我老孙造反就是为了替天下英雄争一个平等和自由”，还有被如来压在五行山下时破口大骂“你这个下流、无耻的小人”。

　　师徒四人都有“爱”

　　在剧情方面，网友认为新版《西游记》给师徒四人添加的爱情戏很雷人。比如，蜘蛛精爱上沙僧，唐僧和女儿国国王之间缠绵的眼神，还有孙悟空与哪吒的暧昧情感似有断臂之嫌。更有喜欢恶搞的网友将哪吒和孙悟空的所有戏份剪辑在一起，用《大话西游》的感人告白为他们配音，促成这份“冲破世俗的感人断臂之爱”。

　　不仅师徒四人，剧中妖亦有情。白骨精既是孙悟空五百年前结拜的义姐，在孙悟空大闹天宫时帮助他，还是为爱痴狂的悲情女子，因为爱上了闻天音王子，为了治好丑陋的面容冒险去吃唐僧肉，并为爱自尽。

　　帅哥唐僧文艺腔

　　陈司翰扮演的唐僧是新版《西游记》的一大突破，被很多观众封为“最帅唐僧”。而在网上，网友们也认为不乏雷点，“唐僧虽貌似年轻，教育起人来喋喋不休，像个老头，不像一代佛学宗师，口气还温柔得像个女人，眼神儿也很温柔暧昧”；唐僧的台词也很“崩溃”：“阿弥陀佛，白骨精，你对王子一往情深，岂不也是你这身体对前世的依恋吗？”如此文艺腔，雷倒一批网友。此外，网友对唐僧撑伞表示“看不惯”：“骑着马还撑着伞，这唐僧是去取经还是去公费旅游啊？”

　　主创答辩

　　孙悟空比以前更细腻了

　　新版《西游记》中，孙悟空的饰演者费振翔出身梨园世家，和老版中的六小龄童一样有戏曲功底，4岁学猴戏，在京剧舞台上演了20年孙悟空，曾在美国参演现代音乐剧《Monkey King》(《美猴王》)，资历不浅。接受采访时，费振翔针对网上评价其表演为“有妖气，无灵气”不由一番激辩，更有些气愤地称“网友的想象力比我们丰富”。

　　京剧功底扎实的费振翔坦言要把孙悟空演得和六小龄童有所区别是难事，而现在网友们反倒认为他演的孙悟空太生活化，不如六小龄童有“猴气”。费振翔回应说：“说白了，我跟六小龄童都是‘戏曲猴’，同样的师傅、角色，演的是同一出戏，学他不太费劲。但老版的孙悟空戏曲痕迹重、太脸谱化，已经不属于我们这个时代。刚拍的时候，我是很困难地挣脱这种程式的，因为按‘戏曲猴’的方式演，就和唐僧、八戒、沙僧很不搭调，这些演员都没有一点儿戏曲功底，是现代人的表演方式，于是师徒四人走在一起，显得我很二。”

　　扮演孙悟空，费振翔吸收了周星驰对内心戏的表现力、张卫健等“港猴”的活泼，外加京剧武生表现时张狂的一面，虽然戏曲身段已不适应现代戏，但可以把六小龄童很有精气神的眼神儿表现出来，希望观众觉得新版美猴王很有人性、很可爱。

　　在剧情方面，费振翔认为新版《西游记》和老版相比更丰富细腻了。“我小时候是看《西游记》长大的，对老版情有独钟，但因老版的剧情很简单，很多问题没解释，比如说孙悟空为什么大闹天宫时如此强大，可取经途中打个妖精都要请菩萨帮忙？难道是他本事变小了？而这在新版中有了解释，展示了孙悟空内心的变化，因为被佛法感化后有了慈悲心，他不是不能打死妖怪，而是希望妖怪也能被感化。”

　　网友的想象力比我们丰富

　　言及网友对孙悟空与哪吒间断臂情的议论以及蜘蛛精爱上了沙僧等，费振翔有些气愤地说：“纯属无稽之谈嘛！比如，蜘蛛精和沙僧那段，是蜘蛛精动了善心想救沙僧才故意说爱上他，央求母亲别动杀心，这怎么会是爱情呢？孙悟空和哪吒那段，我只能说网友的想象力比我们丰富。”

　　费振翔表示，自己曾很认真地在网上看过网友评论，并不服气。“新版《西游记》怎么雷你要说出道理来，可是大多数都只是一个标题或一顿狂骂，没有任何道理。我感觉很多所谓雷点，都是没看过或看一段就批评的，我们不怕批评，但希望大家看完再提出客观的批评，总得给创作一点儿喘气的机会吧。”

　　这是2010年的《西游记》

　　新版《西游记》中唐僧的饰演者陈司翰也冷静回应了网友质疑。

　　玄奘28岁离开中国去天竺取经，路上遇到不少困难，因此你可以想象出他是一个怎样坚强的人，他的眼睛一定透着智慧和坚定。“制作公司把我的神态定位在和小说角色的契合上也贴合百姓的观念，这版唐僧的长相是比较俊白，但不代表性格柔弱。他慈悲、睿智、威严，比谁都了解九九八十一劫难的含义，他很有主见，具有不怒自威的高僧风范。撑着雨伞的唐僧，淳朴中还带着优雅，这是我理解的唐僧。”

　　其实有争议是好事，证明观众都在关注这部剧。每部名著都有自己的定位，但墨守成规就难免要跟时代脱节了，这部剧不是在重复过去，这是2010年的《西游记》了。

　　旁观者插话

　　创新如何界定自由度

　　媒体人闾丘露薇评价新版《西游记》指出，创作应该是自由的，没有禁锢的，因为只有这样才能鼓励创新。

　　她认为，新版《西游记》被称为“虎年第一雷剧”，主要是里面的造型和一些人物关系、对白等颠覆了大家原来对《西游记》的印象。“我觉得有的时候，创意好不好其实最终是由观众来决定的，但是大家仔细考虑‘好和不好’就可以了，并不是说讨论‘可以还是不可以’。因为这在很大程度上会对创作产生太多限制，不利于创作的发展。对于观众来说，其实也不能太懒惰，大家要自己分清楚什么叫正史、什么叫野史，也要分清楚到底什么是教科书上的内容，什么是娱乐作品的表现。如果大家能够分清楚的话，对于这种作品可以判断到底是一笑而过还是觉得是一个有创意的东西。”