陕西岐山县博物馆收藏了一幅张飞手书“立马铭”碑石原拓，用笔丰满遒劲，气势刚健凝重，不失为上乘之作。

　　电影《赤壁》中，有一个细节让很多观众捧腹：张飞在书案前奋笔疾书，笔下的几个隶书大字苍劲有力，墙上还挂了很多书法作品，屋里的文化气息颇为浓郁……

　　观众之所以笑场，是因为张飞在人们眼中一直是豹头环眼、燕颔虎须、脾气暴躁、嗜酒如命的“莽张飞”形象。而据《三国志集解》等一些史料记载，张飞不仅擅长书法，还会吟诗作画，素有才情。

　　张飞会画画，是明代文献中记载的。明代卓尔昌的《画髓元诠》载：“张飞喜画美人，擅草书。”可惜，卓尔昌只说了一句张飞喜欢画美女，就没了下文，至于张飞笔下的美女到底美到何种程度，就不得而知了。

　　《丹铅总录》载：“涪陵有张飞刁斗铭，其方案甚工，飞所书也。”这里说得很清楚：刁斗（一种军锅）上的字甚为工整，是张飞亲手所书。在张飞生前镇守的四川阆中，有一座桓侯祠，张飞塑像两旁有后人题写的对联：“园谢红桃，大哥玄德二哥羽；国留青史，三分鼎势八分书。”上联说的是桃园结义的故事,下联中“八分书”指的是隶书，意思是说张飞为蜀国成为与魏、吴鼎足而立的一方立下了汗马功劳，他的功绩和书法一起名垂青史。

　　元朝画家兼诗人吴镇在《张翼德祠》中曰：“关侯讽左氏，车骑更工书。文武趣虽别，古人尝有余。横矛思腕力，繇象恐难如。”刘备称帝之初，封张飞为“车骑将军”，文中的“车骑”指的就是张飞，“繇”是指魏国书法家钟繇，“象”则是指吴国书法家皇象。可能这位吴镇是张飞的铁杆粉丝，给予张飞书法的评价极高。吴镇诗的最后一句意思是：以张飞那种舞动丈八长矛的腕力，写出的字肯定不得了，恐怕钟繇和皇象这样的书法大家都不如他。

　　明代曹学佺《蜀中名胜记》中载，顺庆府渠县八蒙山，山下有一石，石上题有两行隶书大字：“汉将张飞率精卒万人大破贼首张郃，立马勒石。”说的是张飞以少胜多，战胜魏国名将张郃的事情。这块刻石被称作“八蒙摩崖”或“桓侯戈书”。陕西岐山县博物馆收藏了一幅张飞手书“立马铭”碑石原拓，用笔丰满遒劲，气势刚健凝重，不失为上乘之作。

　　在打败张郃后，张飞率部游览真多山，诗兴大发，写下了《真多山游记》：“王方平采药此山，重子歌玉泸山涧。雪，住宿方行。”19个字的游记，情景交融，言简意深，可见张飞的文学底蕴也很深厚，是个不折不扣的文化人。