《孤胆拯救》是刚上映的美国影片，而施瓦辛格是美国前影星、现任加利福尼亚州州长。一部电影，一个人，怎么能够相提并论呢？其实这里用了一个修辞方法，叫做借代。“施瓦辛格”指的是他曾经出演过的电影，譬如被中国观众所熟知的《终结者》。也就是说，《孤胆拯救》不过是山寨版的《终结者》而已，类型相同，但质量要比《终结者》差得多了——山寨版嘛。

　　由杜夫·朗格饰演的迈克·瑞根斯是美国的特种兵，他在国外执行秘密任务时，被当做走私犯关进了监狱。影片虚构了一个国家，那个国家叫做“古尔纳”。身处监狱的迈克·瑞根斯，被自称是美国驻古尔纳大使馆所派来的克莱夫·康奈力保释，要他去“拯救”一个被绑架的美国女公民安娜·格尔。问题是，瑞根斯颇费周折地找到安娜，告知是来救她的，安娜却大喊救命。瑞根斯只得粗暴地对待安娜，用类似于绑架的方式带走她。

　　找到了安娜，康奈力不是用约定的方式交钱领人，而是要杀死瑞根斯。于是瑞根斯带着安娜，一边东躲西藏，一边左冲右突，开始展示他特种兵的绝活。为了“逼真”地呈现“古尔纳”的贫穷落后，连追逐的工具也降级了，摩托车、军用吉普车，甚至笨重的坦克也加入了追逐的行列，当然还有直升机，但绝对不是最新式的那种。

　　剧情在追逐中逐渐明朗。原来，安娜·格尔，真实姓名叫安娜·罗宾丝，是石油和船业企业巨头阿里斯特·罗宾丝的私生女。其父上周突发心脏病去世，把企业多数股份留给了她。阿里斯特的弟弟也就是安娜的叔叔，想逼迫安娜把股权转让给自己，但苦于找不到她，就想到了借助在监狱里服刑的美国特种兵那上天入地的本事。当然，怎么能够让他们阴谋得逞？瑞根斯以寡敌众，虽有惊但无险，最终“摆平”了这一切。

　　影片中有一个小小的细节颇让人深思。美国特种兵瑞根斯虽然在“古尔纳”来去纵横，如入无人之境，但在影片接近尾声的时候，也就是扫除一切对手的时候，他和安娜携手走出大楼，等待他俩的却是美国海军陆战队士兵的枪。几天以后，瑞根斯神态自如地走出美国领事馆，走向开着豪华汽车来接他的安娜。其实，影片在不经意间告诉观众，瑞根斯为什么这样牛，哼哼，自己去琢磨吧。

　　文/司马雪