阿姆斯特朗（右）在比赛中。（新华社发）

　　累得通红的脸庞，绑着绷带的肘部，因摔倒而撕破的队服，11日下午，当环法第八赛段的比赛曲终人散时，曾经的“七冠王”阿姆斯特朗双手叉腰，失神地站在自行车旁。

　　在当天环法高难度的山地赛段中，阿姆斯特朗因撞车事故两次摔倒；身体的伤痛再加上体力透支，他最后已经无心恋战，草草骑到终点结束了自己的征程。成绩表上的数据显示，他与赛段冠军施莱克的差距是11分45秒，与黄色领骑衫得主埃文斯相距13分26秒，这意味着他已经退出了本届环法冠军的争夺。

　　“今天对我而言太糟糕了，在第二次摔倒后，我没能重新找回节奏。现在，环法对我来说已经结束，我会继续参加比赛，享受其中的乐趣；但是，比赛已经结束了。”赛后，阿姆斯特朗失望地表示。

　　自2009年复出以来，阿姆斯特朗就与厄运如影随形，先是在当年的环法赛中被曝与队友孔塔多不和，后转投美国无线电屋车队成为核心，又被昔日队友兰迪斯指控曾服用禁药。11日比赛中的两次摔倒则彻底葬送了他的冠军梦想。

　　2010年环法自行车赛开赛之前，阿姆斯特朗曾表示，这将是他环法赛的谢幕演出。如果此言属实，那么“七冠王”身着黄衫、所向披靡的情景将就此成为绝唱。