公司翻译部就我和胖胖两个人,整天忙得像陀螺一样。
钱经理交给我一部厚厚的外文书稿,让我和胖胖必须三天内翻译完,说是公司为了抢这单生意,跟客户签了合同,三天必须翻译完,否则就算违约,要赔钱。100万字,两个人在三天内翻译完,这简直是痴人说梦嘛!可抱怨归抱怨,工作还得做。
两天过去了,看来钱经理也急了,他决定急招几名翻译,以保证按时交出翻译稿。
刚上班,应聘的人就陆续赶来了,听说有不少还是研究生学历呢。钱经理说:“要对你们进行一下现场考核,现在发给你们每人一些外文资料,谁翻译得又快又好,本公司将择优录用。”
我和胖胖把那部外文书稿分发下去。应聘者们都埋头翻译,直到下午一点钟,所有人都将手头的资料翻译完毕了。我和胖胖初步看了一下,基本上没什么错误,果然,应聘者都是有真才实学的。
考核结束,钱经理笑容可掬地对应聘者说:“大家辛苦了,你们的表现都不错。请各位先回去等我们的消息。在我们仔细审查翻译稿后,会在你们当中择优录取3人。”
待应聘者们一身疲惫地走出公司,钱经理长长地舒了口气:“终于搞定了!”“什么搞定了呀?”我不解地问。
钱经理诡异地笑着说:“你们以为我真要招人啊?我是怕你们不能按时译完,怎么样,这些来应聘的研究生可帮了你们的大忙吧,而且还是免费的!”