在当地时间23日进行的英超联赛的一场比赛中，切尔西队收获了胜利，除了以3∶0战胜西汉姆联队外，球队还收获了一大喜讯，那就是以5000万英镑天价加盟的西班牙前锋托雷斯在沉寂了734分钟之后，终于收获了进球。

　　这也是切尔西队在最近8场比赛中的第7场胜利，为球队建功的分别是兰帕德、托雷斯和马卢达。

　　比赛结束后，切尔西队主帅安切洛蒂表示：“每个人都希望托雷斯能够进球，最终他做到了。他在切尔西队的前景将是一片光明。”