新华社供本报特稿 美国总统贝拉克·奥巴马16日说，自己如果赢得连任，送给两个女儿的礼物将是让她们继续接受特工处保护，以防男生试图与她们约会。另外，美国要提防的恐怖活动不是类似“9·11”的大规模袭击，而是像挪威“7·22”枪击、爆炸案嫌疑人那样的“独狼”行动。

　　奥巴马当天就参加2012年总统选举接受美国有线电视新闻公司采访时说：“如果连任，我送给女儿的礼物将是继续让特工处保护她们。这样，一旦有男孩想与她们约会，就会被一批荷枪实弹的男子包围。”

　　奥巴马的大女儿马莉娅现年13岁，小女儿萨莎10岁。

　　时值“9·11”恐怖袭击10周年之际，奥巴马说：“美国最有可能面临的恐怖威胁不再是类似‘9·11’那种大规模、高度协调的袭击，而是‘独狼’行动，即某个人拿着可以实施大规模屠杀的武器行凶，就像挪威近期发生的事件。”　

　　查韦斯：身体因化疗遭受“重创”　

　　新华社供本报特稿　委内瑞拉总统乌戈·查韦斯16日说，体内癌细胞没有扩散，但接受化学疗法治疗后身体变弱。

　　查韦斯当天在委内瑞拉首都加拉加斯总统府外回答记者提问时说，他的身体因化疗遭受“重创”，免疫力下降，身体一些部位“虚弱”。

　　他说，癌细胞没有转移，“身体其他部位没有检测出癌细胞”。不过，他仍旧拒绝公开自己所患癌症的类型。

　　查韦斯现年57岁，6月20日在古巴接受盆腔囊肿手术，切除恶性肿瘤，两次飞赴古巴接受化疗。