| 鲁迅、许广平及儿子海婴 |
|
缘 起
早在1951年,时任人民文学出版社社长、著名革命家和文艺评论家冯雪峰先生就提出过出版《鲁迅大全集》的设想。他认为,完整的鲁迅全集不仅包括鲁迅的全部创作、书简和日记,还应该包括其全部的翻译、古籍整理以及编选的画册。从此,冯雪峰出版《鲁迅大全集》的设想成为鲁迅研究界、出版机构和鲁迅家属的梦想和追求。可惜,整整60年过去了,由于种种原因,《鲁迅大全集》未能问世。
目前,我们看到的版本是以创作为主的人民文学版和仅仅增加译文内容、但没有注释的人民出版社版。前者因为编选年代久远和有“左”的时代痕迹,久被学界诟病,后者因为注释工程浩大无力厘清争议,干脆去掉内容注释。近年来,由于思想混乱和价值颠倒,思想界和教育界不时传出“去鲁迅化”的杂音,更使得重新注释和整理《鲁迅大全集》,把鲁迅从过去“左”的时代烙印中解放和还原出来变得更加急迫和重要。为此,5年前,鲁迅之子周海婴携手北京大学历史系,集合40多名鲁迅研究专家和学者,开始这一21世纪的文化大工程:重新注释和整理鲁迅的全部作品,出版具有终结意义的《鲁迅大全集》。
特 点
1.收录最全 本书编入了鲁迅的创作、翻译、古籍整理、绘画、书法、画册编纂等全部作品,是目前为止最完整的一套鲁迅全集。共计1500万字,33卷。与过去的鲁迅全集相比,新增近百个文本。除此之外,文集中还增加了两类文字:一是过去全集未收的演讲记录20余篇;二是同代人回忆文章中的鲁迅语录。《鲁迅大全集》 比人民文学的版本多出700多万字。
2.编法最新 大全集采用编年体编辑体例。这样的体例好处是可以清晰地看到鲁迅的思想精神轨迹和来源,呈现原生态的鲁迅系年长廊,最大程度地将真实的鲁迅展现给读者。
3.主编权威 《鲁迅大全集》的主编是目前国内最权威的现代文学专家李新宇和周海婴。编委和顾问多是鲁迅研究界的专家和学者。《鲁迅大全集》的注释、整理、挖掘和点校被列入中宣部“2009年国家社会科学研究基金特别委托项目”。
4.辑录最新科研成果 《鲁迅大全集》囊括目前传世的全部鲁迅著作。其中鲁迅的全部译文、古籍整理以及口头记录,也将悉数辑入,不使遗漏。同时挖掘鲁迅未发表的文章二百余篇。特别是鲁迅的手稿和演讲稿的收录,如三函十八册《石刻辑校手稿》,是目前国内外出版的鲁迅全集中最全面的专著。
5.鲁迅家属贡献家藏鲁迅手稿文物 《鲁迅大全集》中难得的是,周海婴老先生生前将鲁迅当年赠送给妻子许广平的手迹文物二十多件,一并交给《鲁迅大全集》编委会辑录出版,公布于世。
6.还原鲁迅、解放鲁迅 《鲁迅大全集》的点校、注释,价值中立,不褒不贬,是非留给读者公断。特别是剔除和校正各个时代留在鲁迅著作中“左”的时代痕迹。还原鲁迅、解放鲁迅,是编委们和鲁迅家属的最高编辑宗旨。也可以说,《鲁迅大全集》是目前国内外出版的鲁迅全集中最精准的专著,是鲁迅作品的终结版。
7.搜索便捷,鲁迅作品首次实现数字化检索 本套全集配备鲁迅作品数据库光盘,搜索字段包括篇章名、作品类型、创作年月、鲁迅所用笔名等,读者选择字段输入关键词,就可以快速查找到相关文章所在位置。可以说《鲁迅大全集》首次实现了作家文集搜索数字化。
(王艳伟)