瑞典皇家科学院10日宣布，将2011年诺贝尔经济学奖授予来自美国的托马斯·萨金特（右）和克里斯托弗·西姆斯。　　 （新华社/法新）

　　德法称愿救欧洲银行业

　　10月9日，在德国首都柏林，德国总理默克尔（右）和法国总统萨科齐出席新闻发布会。默克尔说，德法两国愿在欧洲债务危机中共同致力于保护欧洲银行业。     （新华社发）

　　新西兰货轮漏油冲上海滩

　　10月10日，在新西兰旅游胜地普伦蒂湾，人们在清理被海浪冲上海滩的触礁货轮“雷纳”号泄漏的燃油。5日，悬挂利比里亚国旗的货轮“雷纳”号在北岛东部陶朗阿港附近海域触礁，船上载有1700吨重油。         （新华社/法新）