四月的洛城，牡丹飘香。

    姹紫嫣红的牡丹不仅引来了八方游客，也引来了众多花海“淘金人”。牡丹瓷、牡丹画、牡丹刺绣、牡丹丝巾、牡丹绢花……这些跟牡丹有关的产品深受游客的喜爱。这些“淘金人”耕耘春天，紧紧抓住商机，在为游客提供各种贴心服务的同时，也成就了自己的财富梦想。

    很多中小企业因资金问题举步维艰，去年，本刊推出了“助力中小企业 我们在行动”系列报道，受到了广大中小企业的欢迎。在牡丹飘香的季节，我们再次征集有融资需求的中小企业，邀请相关专家对企业融资难题进行“会诊”，将筛选出来的企业与金融机构进行对接，相信此举会让中小企业感受到春的温暖，为其在商海淘金助一臂之力。

    在这个欣欣向荣的春天，股市却遭遇“倒春寒”。2013年一季度，A股市场没能延续去年年底的反弹行情，屡屡出现震荡态势。在一季度收官之时，A股走势急转直下。

    从今年年初的希望，到春节后的忐忑，再到一季度末的失望，忽上忽下的行情，让股民的心也跟着七上八下。A股脾气怪，经常“不按常理出牌”，作为股民，唯一的对策就是不断地调整投资思路。股市齐涨共跌的时代已经过去，股民要想在股海里淘金，就要练就一双慧眼，精选个股才是赚钱之道。