辛夷坞近照     （网络图片）

    赵薇导演的电影《致我们终将逝去的青春》（简称《致青春》)大有冲击7亿元票房之势，而原著作者辛夷坞也将在本月推出《晨昏》单行本，跟读者分享她少女时期的梦。

    《致青春》虽然票房节节攀高，但影片的口碑毁誉参半。在不少媒体发起的观影调查中，“影片不如原著”的选择人数遥遥领先。面对质疑，辛夷坞倒是显得很淡定。她表示，电影与小说的相似度只有五分，但她很理解赵薇的做法，毕竟电影的改编对原著来说是一种重塑。“在我看来，如果说我的原著是泥土，赵薇翻拍的电影就是一棵树，树根植于泥土，但它自有它呈现的面貌。”

    辛夷坞同时透露，如果这次有遗憾，希望下一部作品会更好。《致青春》电视剧即将开拍，也许更能完整地表现原著。