亲子阅读应该怎么“读”,台湾儿童文学作家、翻译家余治莹结合具体的绘本,给大家提供了一些具有可操作性的建议。
1 要读,但不能只是读
有的妈妈很困惑:“和孩子进行亲子阅读,是要我来读吗?是要完全按照书上的文字来读,还是要边读边讲解?”
对此,余治莹建议:“家长要先一字不落地照着书上的文字来读。现在的绘本,绝大多数是针对孩子专门设计的,文字优美、流畅、易懂,让孩子多听听美丽的文字,对孩子的审美、语言、写作等方面的能力,都会产生积极的影响。”
在2岁至5岁这个“吃语言”的阶段,多听父母读好绘本,孩子的大脑里会存储很多美丽的文字,日后必有用处。
也有妈妈这样问:“我和孩子进行亲子阅读时,总是我读她听,这样对吗?”余治莹说:“妈妈要读,但不能只是读。”
亲子之间要轮流读书,可以由大人带着孩子一句一句地读,读完了互相“说故事”,也可以各自扮演角色来“演故事”。
在这个过程中,不仅能锻炼孩子的记忆力、语言表达能力、艺术表现力等,还能在互动中增进亲子关系。
2 对话式亲子阅读
这种亲子阅读方式,有必要单独拿出来说,余治莹用《大卫,不可以》来给大家作讲解。
很多妈妈都会拿《大卫,不可以》系列绘本当“教材”,教孩子学规矩:不可以这样,不可以那样……余治莹问:“这几本书,真的是为了教孩子‘不可以’的吗?作者的用意不是教规矩,而是提醒大人要与孩子对话。”
看上面这幅插图,大卫爬到椅子上够饼干。为什么饼干要放得那么高?如果妈妈不想让大卫吃,那为什么要买?妈妈总说“大卫,不可以”,可为什么不告诉大卫“为什么不可以”?
孩子还小,不能理解为什么不可以,余治莹说:“大家都想要一个能够独立思考的孩子,你有给孩子独立思考的机会吗?”
她继续解释,如果做父母的只是说教,教出一个百分之百听话的孩子,那么这个孩子长大了,就会成为“妈宝”。我们跟孩子相处,需要通过对话来对孩子进行引导。你要让孩子知道,不是“你不乖我就不爱你”了,而是虽然你很调皮我会生气,但我依然爱你。
“你这样教育孩子,将来即使孩子在外面闯了祸,也有勇气回家告诉父母他所犯的错……”余治莹的话,引人深思。
3 指读和游戏
如果说对话是一种理念,那么,指读就是非常具体的方法了。余治莹说:“确实有一些孩子,‘读’了很多书,但还是不识字。”
照常理,从小接触绘本的孩子,会自然而然地认识很多字,但有一些“图像阅读型”的孩子,他们的注意力主要集中在图画上,对文字几乎视而不见。
如果你希望这样的孩子认字,可以采用指读的方法进行亲子阅读,也可以用玩游戏的方式教孩子认字。
连环画出版社有一本绘本叫《三十六个字》。《三十六个字》原是1984年由上海美术电影制片厂制作的一部动画片,在动画片里,爸爸用36个象形字给儿子讲了一个故事。我们可以陪孩子看这部动画片和这本绘本,并由此举一反三,通过各种游戏,让孩子毫无压力地接受文字。
要提醒爸爸妈妈的是,千万不要给孩子施加压力,不要让孩子有这种感觉:“哦,是不是觉得我不好,爸爸妈妈嫌弃我了?”