胡人吹笛戍楼间，

楼上萧条海月闲。

借问落梅凡几曲，

从风一夜满关山。

【译文】胡人吹起羌笛，笛声回响在戍楼之间，戍楼之上景象萧条，月光悠闲。

借问悠悠的落梅乐曲有几首？长风万里吹拂一夜洒满关山。