修篁有老士，结伴金门游。

为觅伶伦管，因探汗漫流。

幽根穿石窦，细路抱荒丘。

一啸秋云碧，苍茫太古洲。

【译文】修竹之间，两名年老的读书人，结伴到洛宁县的金门山上游玩。他们为了找到可制作律管的竹子，在竹林间漫无边际地游走。竹根从石孔中钻出，一条小路在山丘上蜿蜒。有人在竹林中长啸，声音穿透云间，这片古老的大地上一片苍茫。