新华社伦敦１月８日奥运专电　在８日进行的英格兰联赛杯半决赛首轮切尔西队主场对阵埃弗顿队的比赛中，被罚下一人的“蓝军”凭借伤停补时阶段对方球员莱斯科特的乌龙球，以２∶１险胜埃弗顿队。

　　切尔西队在第２６分钟时取得领先。刚刚伤愈复出的法国边锋马卢达直传赖特·菲利普斯，后者一脚弧线球射向远角，皮球打中立柱后入网。第５６分钟，切尔西队中场米克尔飞铲菲尔·内维尔被红牌直接罚下，切尔西队不得不以１０人应战。

　　埃弗顿队在８分钟后凭借雅库布的进球将比分扳平，但伤停补时两分钟时，莱斯科特在菲利普斯的逼抢下自摆乌龙。主队最终２∶１艰难取胜。

　　两队第二回合的比赛将于１月２３日在埃弗顿队主场进行。　　

　　图为切尔西队球员巴拉克在比赛中庆祝队友赖特·菲利普斯的进球。 （新华社/路透）