据新华社电 由于南非持续电力短缺导致该国铂金产量下降，１４日纽约市场铂金期货价格创历史新高。当天，纽约商品交易所４月交货的铂金期货价格每盎司比前一个交易日上涨２２．２０美元，收于２００５．９０美元，盘中创下每盎司２０３０．６０美元的历史最高纪录。

　　此外，纽约商交所４月交货的黄金期货价格每盎司上涨６０美分，收于９１０．８０美元。黄金现货价格每盎司上涨９０美分，收于９０７．４０美元。