AC米兰队球员因扎吉（左）在比赛中与巴勒莫队球员巴尔扎利拼抢。 　　埃托奥 　　鲁尼（右） 　　C·罗纳尔多（左）

　　西甲

　　巴萨逼近皇马

　　北京时间昨天凌晨，西甲联赛风云突变，巴塞罗那主场5∶1横扫弱旅莱万特，伤愈复出的埃托奥上演帽子戏法；皇家马德里主场0∶1不敌赫塔菲，皇马跨赛季的18个主场连胜，就此金身告破。积分榜上，巴萨与皇马的积分差距只剩下2分。

　　开场14分钟，哈维为巴塞罗那首开纪录。第41分钟，顽强抵抗的莱万特扳平比分。3分钟后，梅西打进本赛季第9个联赛进球。第56分钟，埃托奥将比分扩大为3∶1。第62分钟，埃托奥梅开二度。第87分钟，埃托奥抢点得手，上演帽子戏法。最终，比分定格在5∶1。

　　皇家马德里主场迎战赫塔菲，而客队的一个戏剧性进球将巨人皇马击倒在地。第64分钟，皇家马德里队的罗本首先破门，但裁判示意此球越位在先，进球被判无效。此时，皇马球员们已经开始为这个进球开始庆祝，当球员们还在围住主裁判质疑这个判罚时，赫塔菲已经发动快速反击，形成前场4打2，并由乌切推射破网。此后，皇马虽然获得多次射门，但都无功而返，只得接受主场败局，尝到本赛季首个主场失利的苦果。

　　意甲

　　AC米兰完成逆转

　　与西甲同在昨天凌晨开始的意甲联赛好戏连台，AC米兰主场凭借补时阶段因扎吉的进球，2∶1逆转击败巴勒莫，排名升至第四。尤文图斯客场挑战雷吉纳，补时阶段被主队点球破门，客场1∶2落败。

　　比赛开场9分钟，巴勒莫率先取得进球。第24分钟，安布罗西尼为米兰扳平比分。补时阶段，因扎吉一记绝杀，助AC米兰2∶1反超比分。此役后，AC米兰积分追平佛罗伦萨，积分榜上并列第四。

　　“老妇人”尤文图斯队客场挑战弱旅雷吉纳队。第32分钟，主队布里恩扎率先破门。第71分

　　钟，皮耶罗远射1∶1扳平比分。补时阶段，西索科禁区中央倒钩解围踢中主队前锋阿莫鲁索肩膀。裁判判罚点球，阿莫鲁索操刀命中。最终，“老妇人”客场落败。

　　此外，国际米兰客场1∶1战平桑普多利亚，虽然终结自己连续446分钟不失球的纪录，但保住了国米去年4月以来连续30轮不败的战绩。罗马主场1∶0力克佛罗伦萨，与国米差距缩小到9分。拉齐奥客场0∶1负于卡利亚里；乌迪内斯主场3∶5负于热那亚；亚特兰大主场2∶2平锡耶纳；恩波利主场2∶0胜卡塔尼亚；那不勒斯客场2∶1胜利沃诺；都灵主场4∶4战平帕尔马。

　　英超

　　曼联重创“喜鹊”

　　在英超联赛中，曼联在客场5∶1大胜“喜鹊”纽卡斯尔，与领头羊阿森纳的积分差距缩小到3分。本场比赛，C·罗纳尔多上演好戏，他在60多分钟时间内完成5次射门，2次破门。他与鲁尼双双梅开二度，加上萨哈的锦上添花，曼联再次取得客场大捷。

　　德甲

　　拜仁险平汉堡

　　北京时间昨天凌晨，拜仁坐镇主场迎战汉堡，但拜仁仅凭借泽罗伯托的进球1∶1惊险打平汉堡，以4分优势继续排名德甲榜首。

　　上半时，拜仁得势不得分。第60分钟反而被客队奥利奇首先进球，随后拜仁用里贝里换下施魏因斯泰格。66分钟，拜仁迅速将比分扳为1∶1。补时阶段，范博梅尔不冷静的犯规被主裁判黄牌警告，随后他又因为对主裁判作出侮辱性手势而被直接红牌罚下。

　　其余比赛，波鸿2∶1胜汉诺威96，沃尔夫斯堡0∶0平柏林赫塔，斯图加特3∶1胜卡尔斯鲁厄，法兰克福1∶0击败不莱梅，多特蒙德1∶0胜罗斯托克，比勒菲尔德0∶2负于杜伊斯堡，勒沃库森1∶0小胜沙尔克。科特布斯1∶1平纽伦堡，邵佳一进入替补名单，但未出场。         　（陈赢）