据新华社哈拉雷３月１８日电 津巴布韦新任财政部长滕达伊·比蒂１８日说，本国货币津巴布韦元的“死亡”已成现实，从去年１０月份开始津元就在垂死挣扎，现在已不再流通。

　　比蒂当天在向议会陈述２００９年财政预算修改草案时说，为了增强企业的生存能力，同时考虑到所有交易都使用外币结算，政府决定废除企业向中央银行缴纳其外汇总收入５％的规定。他还说，政府从即日起废除使用本国货币和外币双重定价的强制性法律。

　　津巴布韦自从２０００年实行土地改革政策以来，在西方国家的制裁下经济开始走下坡路。近两三年来，该国政局动荡给经济带来灾难性后果，通货膨胀率达到天文数字，成为国际社会广泛关注的热点之一。

　　第一代津巴布韦元是１９８０年该国独立时开始发行的，它取代了原来的罗得西亚元。当时１津元相当于１．４７美元。但由于恶性通货膨胀，货币贬值，２００６年津央行不得不从原货币面值上去掉３个零，发行了第二代津元。２００８年８月，津央行从津元面值上去掉１０个零发行了第三代津元。今年２月，津央行又从第三代津元面值上去掉１２个零发行了第四代津元。