七夕那天我在单位值班,老婆打来电话:“咱半个月没吃饺子了,今天中午我包饺子,你回来吃吧,记住到街上给我买束玫瑰,要不不让你吃饺子。”
我很愧疚,从恋爱到结婚,我从没有给老婆买过一束玫瑰,更没有陪她过过情人节。由于我工作忙,多年来洗衣、做饭、辅导孩子等活儿都由老婆承担……
中午到家,她正等着我吃饺子,我拿出玫瑰给她,她非常惊喜地说:“你就知道买玫瑰,就不知道开司米(kiss me)?”“买开司米毛衣?现在还不是穿毛衣的时候,你要什么毛衣啊?”老婆听后哈哈大笑:“你可真弱智,开司米(kiss me)不是毛衣啊!”
啊!原来开司米是kiss me,我这个英语盲,一时还真没明白过来。