第B01版:天气·服务
  
本版新闻列表

 
数字报刊平台
  洛阳网首页 | 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 洛阳商报
  
2015年7月22日 星期
【诗读四季】
辛未七夕
李商隐(唐)

恐是仙家好别离,

故教迢递作佳期。

由来碧落银河畔,

可要金风玉露时。

清漏渐移相望久,

微云未接过来迟。

岂能无意酬乌鹊,

惟与蜘蛛乞巧丝。

【译文】碧落银河之畔,正是牛郎与织女相会的良好场所,何必一定要待金风玉露之七夕才相会呢?大约正是由于仙家认为也许有离别之苦,才有佳期之乐,这才喜好别离?时间在清晰的滴漏声中流逝,等待的人已等了很久,要等的人却迟迟不至,只是既奉出食品,让蜘蛛代为乞巧,那又如何答谢搭鹊桥的乌鹊呢?


  

   

≡ 洛阳社区最新图片 ≡

≡ 百姓呼声 ≡

≡ 洛阳社区热帖 ≡

≡ 聚焦河洛 ≡

≡ 亲子教育 ≡

≡ 公益慈善 ≡

≡ 房产家居 ≡

≡ 汽车时代 ≡