作者：云也退

出版社：浙江大学出版社

2012年夏季，云也退游历以色列，以志愿者身份住进一个著名的“基布兹”(一种有以色列特色的集体农场)内奥·茨马达，在高度发达的以色列，过着日出而作、日落而息的农民生活。

云也退将日常观察与交往、访谈得来的直观信息，与历史的、文学的文本对照，不仅生动、精彩地描绘了基布兹的生活面貌，也穿插了作者在以色列其他城市的经历，呈现出非常独特的以色列人的复杂心灵。

【试读】遇见不一样的以色列

★持续搬重物的时候，我总会有神志不那么清醒的时候，感觉力量好像与身体、骨头和肌肉都分开了，成了一个独立的生命，扛住了所有的物理负荷，我的精神则被太阳穴鼓胀的青筋给塞满了。

当我挥起锤子把一颗钉子砸进墙壁的时候，我希望捏钉子的那两个手指是身外之物，可是，锤子砸到它们时我还是不得不中止劳动，发出一声惨叫，揉上半天，或者含在嘴里。

★我合上书本，关掉网页，让头在枕上落位，静悄悄地滑向梦乡。今夕何夕？中东的酷暑之夜，内奥·茨马达把时间都冰冻了起来，而四季依然轮转，羊群还在散步，嘁嘁喳喳地吃草，星星点点的种子随风飘扬……无人出工的日子，小村智能化地安排着人们每日需要的一切：面包在烤箱里慢慢地翻滚，锃亮的钢刀穿过砖那么厚的豆腐块，横三刀，竖四刀，西芹从刀刃上走过，变成一段一段的，白菜哗哗地卸掉层层叶片，100多个西红柿排着队跳下水池冲洗干净，钢勺将它们挨个拍扁，扔进炖锅里同鸡蛋会合……水枪吱吱地叫，肥皂沫漫过了食堂的地板，葡萄酒迹和腌橄榄的咸浆随水漂去。

★我讲了“孔融让梨”的故事，“中国人用这个故事告诉孩子，无论在什么情况下都应该把大梨让给年长者，这是这个故事告诉我们的唯一答案，一个道德性的结论，我们的孩子从小就被传授了这个道理”。雅各露出了了解的表情，但他的眉头皱了起来。“你知道我们会怎样讲这个故事吗？我们会说，父亲把一块蛋糕拿到他所有的孩子面前，然后把餐刀交给最小的孩子：现在由你来分这块蛋糕，但是……” “但是分完之后，你只能拿走尺寸最小的一块。”