第B05版:书香·连载
  
本版新闻列表

 
数字报刊平台
  洛阳网首页 | 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 洛阳商报
2018年1月23日 星期
超薄阅读
小人物日记

作者:乔治·格罗史密斯、

威登·格罗史密斯(英)

出版社:江苏凤凰文艺出版社

《小人物日记》是英国幽默文学中的名作。主人公查尔斯·普特尔是一家公司的小职员,工作勤勤恳恳、兢兢业业,在生活中是一名讲究派头、精打细算的绅士,为人处世虽不免刻板老套,却喜欢结交朋友,爱说俏皮话。不过,他也常常因为自作聪明,或者为了显示风度和幽默


试读   我们的新家

我们安了新家,我决定写日记。

我和我的妻子卡丽刚搬进我们的新家“月桂居”一个礼拜,它位于霍洛韦的布里克菲尔德台地,不包括地下室,有六间不错的居室,靠房子正面那里,还有个早餐间。房子前面有个小院子,前门口有十级台阶,对了,我们一直用链子把前门锁着。卡明斯、戈英和我们其他的朋友总是走侧面的小门,省得佣人放下手里的活计去开前门。我们有个不错的后院,小小的,一直延伸到铁路边。一开始,我们很担心火车的噪声,可房东说我们住上一阵子就注意不到了,还减了两镑房租。他说得一点儿没错:除了院墙墙根那儿被震开了一道缝,我们没觉得有什么不方便。

下班后从市里回来,我喜欢待在家里。“家,甜蜜的家。”这是我的座右铭。我晚上总是在家,我们的老朋友戈英有可能不拘礼地来串门,卡明斯也会,他住在路对面。他们愿意来串门,我和妻子都会高兴。不过即便没朋友来,我和卡丽也能打发一晚上。

总有些事情要做:钉根钉子,弄直一扇威尼斯式百叶窗,往墙上钉一把扇子,把地毯的一处钉下去——所有这些活儿,我不费吹灰之力就能干好。卡丽只会缝缝衬衫扣子,补补枕头套,或者在我们新的立式小钢琴上练练《西尔维亚加沃特舞曲》。下面是我的日记:

4月3日,有推销商上门来做生意,我答应五金商法默森,如果我想买钉子或者工具就去找他。对了,我们的卧室门没有钥匙,门铃也一定得修修。小客厅里的铃铛坏掉了,拉门铃,佣人房间里的铃铛响,这不像话。好朋友戈英来串门,可是不肯待,说油漆味刺鼻得很。



   

≡ 洛阳社区最新图片 ≡

≡ 百姓呼声 ≡

≡ 洛阳社区热帖 ≡

≡ 聚焦河洛 ≡

≡ 亲子教育 ≡

≡ 公益慈善 ≡

≡ 房产家居 ≡

≡ 汽车时代 ≡