《牛蛙》
作者:胡迁
出版社:九州出版社
刚开始我并不打算走过去,离很远就能看到那张因为喝了酒而红得像烂西红柿的脸。只需要一丁点儿酒——一两或二两,小胖子就会涨红脸。他几乎是用肩膀搂着那根贴满小广告的电线杆,傍晚雨后的街道还没干透,路面反着光,他站在一片反光中,跟站在镜子上似的,地面映照着另外一个搂着电线杆的他,同样歪着腰,扭曲得可笑。他体形略肥胖,低着头,可能在看眼前的垃圾堆,上面是包装过食品的塑料袋和烂报纸,没多会儿他就吐了。
《白天的房子,夜晚的房子》
作者:奥尔加·托卡尔丘克(波兰)
出版社:四川人民出版社
狮子为了便于眺望窗外的景物,在上层找了个座位,因为火车走的是一条迄今最美的路线。列车沿着高耸的高架铁路通过辽阔的谷地,通过村庄和溪流上方的山坡。每个弯道都敞开一片令人激动得透不过气来的新景色。群山柔美的线条,丝绸一样的天空,碧绿的草地。下方,人们在路上走动,赶着乳牛,狗在奔跑,有个农民突然发出一阵笑声,羊脖子上挂的铃铛叮当叮当直响,刺激得人的皮肤发麻发痒。