不久，我的祖父就成了我们家很有用的人。我父亲冯子烨是第一个抓他差的人：让祖父替他到某图书馆还书、借书、买烟、退啤酒瓶。后来，我和毕业回来的哥哥也学会了抓他的差，叫他买早点，跑邮局寄包裹，拿挂号信……

　　学锋也发现了老阿爷训话的喜好。这天，老头子走到弄堂口，打算去看婉喻，看见几个中学生扛着扫帚去上学，便上去问：“学校是教你们扫大马路，还是教你们编扫帚？”中学生回答，学校里每个月都有“学雷锋日”。

　　于是，老头子的训话开始了：“扫扫地就是‘学雷锋’？扫地还用到学校去学吗？怪不得现在的学生一问三不知……”

　　那几个中学生早跑远了，听他训完话的是几个买菜回家的保姆和老太太。有两个老太太飞快地交换眼色——她们都是居委会多年教育培养出来的老骨干，读的报纸和文件不比国家干部少，报纸和文件给她们制定了语言，因此什么语言属于什么时代，她们都不会弄错。在她们听来，这个老头子的语言不仅不属于她们的时代，也不属于她们的群体——被叫做“人民”的大群体。

　　学锋把这件事当笑话讲给哥哥学雷听，学雷又去告诉父亲。冯子烨一听脸色就变了，他是一只政治的猫，靠闻来生存，能闻得出哪怕一丝不正确的气味。

　　这天下了一场暴雨，天气凉快下来了。陆焉识带着冯婉喻回到了冯子烨的家。陆焉识和冯婉喻进了客厅的门，子烨却仍瞪着眼睛看电视。

　　“你没、没去下棋？”陆焉识主动跟儿子打招呼。

　　“我还有心思下棋？！”子烨大声地说。

　　老头子，迅速站成了立正姿势，双眼向前看，那种老犯人的身姿和神色马上出现了。

　　“你在外面瞎说，群众都有反映了！”

　　“我、我……瞎说什么了？”

　　子烨的指控开始了：看来你20多年的牢是白坐了，难道你还不懂政治运动今年不来明年就会来吗？就算明年、后年太平，大后年一定在劫难逃！毛主席讲得再明白不过了：看来三五年就要来一次政治运动。政府特赦你，也没跟你道歉，没有跟你承认错误，承认当初捉你进去是捉错了人，谁知道明年或者后年会不会又请你进去呀！

　　冯子烨的手指像是枪口，老阿爷就是靶子。

　　冯婉喻站起来，走到陆焉识的面前，拉起他的手说：“你立起来！”

　　焉识尚未反应过来，就从椅子上立了起来。

　　“我们走，不要理睬他！”婉喻说。

　　焉识愣住了。子烨缓不过劲儿来，脸色变得很怪。婉喻的另一只手也上来，把焉识的手攥紧。

　　焉识微笑着问：“到哪里去？”

　　婉喻说：“到我那里去！”

　　子烨缓过神儿来。母亲如此公开地“拉郎配”，不也该包括在“总清算”中吗？

　　“你看看姆妈！都是被你害的！当初你做逃犯，她整夜地睡不着觉，快被吓死了！后来我和妹妹发觉她有点儿不对头，常常神不守舍。要是不受那么大的刺激，她会变成现在这种样子吗？还不都是你害的？！”

　　婉喻突然扭头对子烨说：“放你的屁！放你的咸菜屁！啥人害我？你心里最清楚！”

　　婉喻的双手将焉识的手臂抓得更紧，抬头看看身边这个内秀、儒雅的老先生，从她的目光中谁都看得出他多么令她中意。假如她不是一心一意等着远方的爱人归来，她完全可以开始一场新的恋爱。也许一场新恋爱已经默默开始，只是她不愿意承认。 （摘自《陆犯焉识》 作家出版社 严歌苓 著）